Торрент файл
скачать торрент магнет ссылка Добавлен: 24 дек 2011, 14:18
Размер: 628.21 МБ
Сидеров: 0
Личеров: 3
Автор

СообщениеДобавлено: 24 дек 2011, 14:18 

Не в сети
Супермодератор
Аватара пользователя
Дата регистрации:
22 май 2010, 11:03
Возраст: 33
Спасибо: 7730 / 13
Сообщения: 49846
Тени слов (фильмы 1,2 из 4)

Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Александр Авилов
Жанр: биографии, личности
Продолжительность: 00:51:57
Год выпуска: 2009
Описание: Сериал об истории и развитии русской переводческой школы, о том, как переводились на русский язык произведения мировой литературы. Рассказ о судьбах самих переводчиков, сделавших доступными для наших читателей произведения Данте, Шекспира, Байрона, Джойса и других писателей. Герои сериала – переводчики Михаил Лозинский, Татьяна Гнедич, Валентин Стенич, Игорь Романович, Виктор Хинкис, Сергей Хоружий.
Видео: 720x432 (1.67:1), 25 fps, XviD build 47 ~1552 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Релиз группы:
Автор рипа: fesermih
Фильм 1. "Почтовые лошади просвещения"
За судьбами переводов порой стоят удивительные факты, иногда детективные истории.

Фильм 2. "Судьба переводчика"
Центральная фигура фильма - Михаил Лозинский. Он был смертельно болен, но преодолевая болезнь, в блокадном Ленинграде начал работу над переводом "Божественной комедии" Данте.
В фильме принимали участие:Александр Чамеев, Яков Гордин, Татьяна Афанасьева,Андрей Аствацатуров,Михаил Яснов, Игнатий Ивановский,Галина Усова, Михаил Толстой,Наталия Толстая.
Текст читал Владимир Гусаров.









Поделиться:



Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
   Похожие торренты   Автор   Торрент   Размер 
В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Тени прошлого / Abilene [драма, 1999] SATRip, Dvo

salma3

28 | 13

1.37 ГБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. В тени / Under the Shadow [ужасы, драма, исторический, 2016] DVDRip, Avo

salma3

375 | 160

1.35 ГБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. В тени Килиманджаро / In the Shadow of Kilimanjaro [драма, триллер, приключения, 1986] DVDRip, Avo

salma3

64 | 11

1.36 ГБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Не отбрасывай тени / Cast No Shadow [фэнтези, триллер, драма, 2014] WEB-DLRip, Avo [Сербин]

salma3

1562 | 186

1.37 ГБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Создатели тени / Толстяк и малыш / Fat Man and Little Boy [драма, военный, биография, история, 1989] DVDRip, Mvo

salma3

119 | 54

1.46 ГБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Nat Geo Wild: Укусить. Ужалить. Убить: Монстры в тени / Bite, Sting, Kill (2018) HDTVRip-AVC | P1

salma3

0 | 0

847.97 МБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Nat Geo Wild: Укусить. Ужалить. Убить: Монстры в тени / Bite, Sting, Kill (2018) HDTVRip | P1

salma3

0 | 0

630.04 МБ


Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 




Для Мосгорсуда, Роскомнадзора и рекламодателей:: mosgorsud-torrent[собачка]yandex.ru
cron